Popular Translations
Muhammad Asad
THUS, INDEED, did We send Moses with Our messages and a manifest authority [from Us]
Arthur John Arberry
We also sent Moses with Our signs and a clear authority
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Of old We sent Moses, with Our Signs and an authority manifest
Arabic
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِءَایَـٰتِنَا وَسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِینٍ ٢٣
Transliteration (2021)
walaqad arsalnā mūsā biāyātinā wasul'ṭānin mubīni